Home / Mobilità

In occasione dei Giochi Olimpici e Paralimpici Invernali Milano Cortina 2026, per ragioni di ordine pubblico, il territorio di Cortina d’Ampezzo sarà interessato da un sistema straordinario di regolazione del traffico tramite l’introduzione di Zone a Traffico Limitato temporanee: le ZTL Olimpiche e Paralimpiche.

Le misure non sono in vigore in modo continuativo, ma esclusivamente nei giorni di gara e in specifiche fasce orarie, con l’obiettivo di garantire la sicurezza dell’evento e ridurre al minimo l’impatto sulla vita quotidiana dei residenti. Durante le attivazioni, l’accesso al territorio comunale è consentito solo ai veicoli in possesso del Pass Auto Territori.

Tra il 23 febbraio e il 2 marzo 2026 non è richiesto il Pass Auto per l’accesso a Cortina. Dal 3 al 15 marzo, il Pass torna necessario nelle fasce orarie in cui la ZTL è attiva.

Importante: le ZTL straordinarie regolano solo l’accesso e non l’uscita. Sarà quindi sempre possibile uscire liberamente.

Aggiornamento importante sui Pass

Dal 1° febbraio 2026 saranno disponibili esclusivamente Pass Auto temporanei.

Piattaforma Pass Auto

Per informazioni e gestione del Pass Auto è attiva la piattaforma ufficiale: https://passauto.milanocortina2026.org/it/
Per problemi su mobilità e pass auto scrivere a: mobilita@fondazionecortina.com oppure pass.cortina@milanocortina2026.org

Ritiro Pass Auto temporanei

Il ritiro dei Pass Auto temporanei avviene presso i Pass Distribution Point (punti esterni a Cortina) attivi nei periodi 1–22 febbraio 2026 e 3–15 marzo 2026, con i seguenti orari:

  • Sud: Dogana Vecchia (07.00–22.00)
  • Nord: Dobbiaco (07.00–22.00)
  • Ovest: Pocol (07.00–17.00)
  • Est: Tre Croci (07.00–17.00)

Senza Pass

I veicoli sprovvisti di Pass Auto potranno oltrepassare i varchi soltanto negli orari in cui le ZTL Olimpiche e Paralimpiche non sono attive. L’uscita dalla ZTL è sempre possibile anche senza Pass.

Articolazione delle Zone a Traffico Limitato (ZTL)

Il territorio è suddiviso in zone con diversi livelli di accesso, in funzione della prossimità alle sedi di gara e delle esigenze di sicurezza:

Zona 0 – Perimetro di sicurezza
Corrisponde alle venue di gara (Stadio Olimpico del Ghiaccio, Sliding Centre e Tofane). L’accesso non è consentito con i pass standard: è prevista una procedura dedicata con autorizzazioni specifiche.

Zona Cortina 1 (Viola)
Situata in prossimità delle venue. Il pass viola consente l’accesso alla Zona 1 e anche alla Zona 2. Le vie interessate includono, tra le altre: Via dei Marangoi, Via del Castello, Sopiazes, Via Cà Zanna, Via Alberto Bonacossa, Via dello Stadio; e, per l’area Tofane, Col, Colfiere, Crignes, Gilardon, Lacedel, Lungo Boite, Meleres, Mortisa, Pocol, Ronco, Val di Sopra, Val di Sotto.

Zona Cortina 2 (Gialla)
Coincide con l’intero territorio comunale (tutte le vie non incluse nelle zone precedenti). Il pass giallo consente l’accesso alla sola Zona 2 e non alla Zona 1.

L’attivazione delle zone varia in base al calendario delle competizioni: nei giorni con gare di sci alpino alle Tofane può essere prevista un’attivazione più estesa della Zona 1; negli altri giorni la Zona 1 resta concentrata nelle aree prossime alle venue